彼此谈些家常，互相藉。

        有一天，翠翠跟他哭诉了自己的世，让他很震动，呆呆地听了很久才反应

        过来。

        原来，翠翠在家里属于老大，母亲久病不起，靠父亲辛勤的劳动养活一家四

        口，家庭的拖累和度日的艰辛，使得原本就不爱说话的父亲更加沉默寡言。

        过早懂事的翠翠看在眼里，她不得不辍学在家帮助父亲家务，顺便也到地

        里为父亲帮衬农活。

        那天，父女两人在离家很远的坡岭上耕种，突如其来的一场大雨让他们措手

        不及，他们只好躲在一桥里，天昏暗昏暗的，风卷着雨丝打进并不很深的空

        间，翠翠感到一丝寒冷。

        平时糙的父亲看在眼里，可两人的上都已淋淋的，本没有什么取

        的衣物。疼爱她的父亲还是一把把她拉进里面，用自己的遮挡在外面。

        看着有点苍老的父亲，翠翠的眼里出一丝女的温柔。她轻轻地喊了声

        爸，就在父亲转过来时，出于对父亲的回报，轻轻地搂住了他。

        两人的温暂时把寒冷驱赶了许多，可外依然风雨交加，老实巴交的父亲

        大概第一次被一个女这样紧紧搂着，尽是自己的闺女，他还是感到了不妥，

        他试图挣开子，但人的寒气让他又不忍心女儿受冻，两人就那样若即若离地

        互相靠着取。

        终于，翠翠感到父亲的异样和那沉重的息，正值壮年的父亲毕竟是血气方

        刚，本就没有多少衣服，又全被雨水透，和赤本没什么两样，就在她

        感受到父亲疼爱的目光夹杂着不清不楚的眼神时，父亲的结上下窜动着，翠翠

        不知父亲怎么了，只觉得越来越热，突然父亲转过来，完全抱住了她，

        还没等翠翠意识到什么，父亲扎扎的胡须扎在了她的脸上。

        就那样，在风雨交加的野外，在冰冷的桥里，父亲要了她的第一次。

        翠翠并没有责怪父亲，她倒是因为这样更加亲近他，可父亲不知为什么，却

        故意疏远她，有时甚至躲着她。

        翠翠依然故我，或者说更加怜惜父亲，在家里，她就像一个妻子一样着家

        务，可父亲说什么也不让她到地里帮衬，这让她心里多少有一点不安。

        那年秋天，庄稼长势很好，尤其是地里的玉米又大又成熟，村子里的人都不

        住地夸赞父亲的能干，翠翠多少次在村上盼望着父亲早一点收工回家，可那一

        晚，在山地里收获玉米的父亲却偏偏不见踪影，她安排好弟妹，一个人匆匆地赶

        往几里外的山地。

        就在她急匆匆地走在两边夹着一人高的玉米的山路上的时候，突然从玉米地

        里窜出一个人来，还没等她意识到危险，就被连拖带抱地弄进了玉米地。

        翠翠一时间吓怕了，当那个人重地压在她上，撕扯着她的衣服时，她才

        高声地喊叫着，反抗着。

        骑在她上的男人拼命地压着她，扒掉了她的子，她感到浑虚脱般地无

        力，但嘴里依然嘶哑地喊着，直到遮挡在最后的内被撕碎，她猛然听到了一声

        熟悉的喊叫。