图春笑笑：“我么，老样子，上上班……”

中华笑笑：“去望呲望，带点水果，粽子。”（去看了看，带了点水果，粽子。）

靳丹眼珠一赚，看中华：“听说恩哆军军呲主啧？”（听说你们军军当了主了？）

茉莉花说：“哦喲，英英阿姨咋胃么一脚弗老好格，糯米还是少吃吃吧，上个礼拜我去看恩倷，恩倷还帮我讲吃呲恩哆送格糯米八宝饭弗舒意。”她摸牌，打牌，说，“弗吃么也果着弗好，囡恩，女婿一个月来一，送点么什，弗吃算啥么什呐。”（哦喲，英英阿姨那个胃一直不太好的，糯米还是少吃点吧，上个礼拜我去看她，她还和我说吃了你们送的糯米八宝饭不舒服。）（不吃么又觉得不好，女儿，女婿一个月来一次，送点东西，不吃算什么呢？）

茉莉花恰好从厨房出来，过来说：“啥格东，阿是阿雷要寻东啊？铜钿弗够啊？”（什么东？是不是阿雷要找东啊？钱不够吗？）

图春去厨房拿了热水壶，回来的时候听到中华说：“忙得嘞要臭死，一日到夜看弗见格宁，倪两家嘞登了屋里啊厌气撒，我么锻炼锻炼，恩倷么扇子舞，倒噻蛮健。”（忙死了，一天到晚看不到他的人，我们两人在家里没劲死了，我锻炼锻炼，她扇子舞，倒好。）

靳丹忙说：“是矜矜想入！”她问图春，“浩浩最近忙点啥？”（是矜矜想入！）

靳丹说：“是几何辰光吩看见军军啧，倷啊否要烦，钞票赚啧么噻好啧歪，孙子么倷啊抱着啧，大房子么住嘞嘿，阿姨么请嘞嘿，么也好，倷还要点啥？”（是很久都没看到军军了，你也不要烦，钱赚到了就好了，孙子你也抱了，大房子也住了，阿姨也请了，也好，你还要点什么？）

阿雷说：“出来白相么噻否要讲店里格事啧。”（出来玩就不要讲店里的事情了。）

图春给他们又烧了壶热水，溜回了房间。

大家都笑，茉莉花跟着笑，图春往她的茶杯里也加了点水。茉莉花瞄来瞄去，出了张一筒，说：“端午节么昂去看看英英阿姨架？养老院弗晓得端午啊有啥格福利。”（端午节有没有去看看英英阿姨啊？养老院不知端午节有没有什么福利。）

茉莉花赶图春下去，说：“倷去困吧！”（你去睡吧！）

她又笑盈盈地和阿雷说话：“前两天买小菜格辰光碰着恩哆琼琼，还帮格个，咿，噻是恩哆老早网吧里相弗是一个网么，琼琼还帮恩倷来一来嘞嘿，倷帮恩倷婚啊离忒啧，恩倷到还牵记牵记恩哆姆妈，爸爸。”（前两天买菜的时候碰倒你们琼琼了，还和那个，就是你们以前网吧里不是有一个网么，琼琼还和他在一起，你和他婚都离了，她倒还记挂着你的妈妈，爸爸。）

矜矜理好了自己前面的牌，笑着说：“啊缺东嘞啥格，让我么啊入入，赚赚外快。”（缺不缺东？让我也入入，赚点外快。）

图春下了牌桌，靳丹喊住他，说：“浩浩，帮我加点水。”

回苏州的路

，不悦：“否要去讲哩啧，讲起来噻一泡气，装修老早装修好啧，噻是点电脑……”（别提了，提起来就一包气，装修老早就装修好了，就是电脑……）

si  m  i  s  h  u  wu.  c  o  m